[ 천국과 지옥 ]
Heaven is where the police are British,the cooks are French,
the mechanics are German, the bed-mates are Italian and it's all organized by the Swiss.
*천국은 경찰이 영국인이고 요리사는 프랑스인이며 기계공들은 독일인들이 맡고 이탈리아인이 잠자리 상대인 곳,
그리고 이 모든 것을 스위스인들이 관리하는 곳이다.
Hell is where the chefs are British, the mechanics are French,
the lovers are Swiss, the police are German and it's all organized by the Italians.
*지옥은 영국인이 요리하고 프랑스인들이 기계를 만지며 스위스인이 연인이 되고 경찰은 독일인이며 이 모든 것을
관리하는 사람이 이탈리아인들인 곳이다.
'유머' 카테고리의 다른 글
[유머] "공씨, 전날 새벽 술자리서 한번 해보라고 지시, 실제 성공하자 깜짝 놀라 중단 지시… 이미 늦어" (0) | 2011.12.06 |
---|---|
[ 유머 ] '박태환'이 반한 여자 (0) | 2011.12.05 |
[ 유머 ] 오직 미국에서만 생기는 일들 (0) | 2011.12.02 |
[ 유머 ] 국가별 인터뷰 특징 (0) | 2011.12.02 |
[ 유머 ] 블랙조크 모음 (0) | 2011.12.02 |