본문 바로가기

유머

[ 유머 ] 유럽유머 - 천국과 지옥




[ 천국과 지옥 ]

 

Heaven is where the police are British,the cooks are French,

the mechanics are German, the bed-mates are Italian and it's all organized by the Swiss.

 

*천국은 경찰이 영국인이고 요리사는 프랑스인이며 기계공들은 독일인들이 맡고 이탈리아인이 잠자리 상대인 곳,

그리고 이 모든 것을 스위스인들이 관리하는 곳이다.

 

Hell is where the chefs are British, the mechanics are French,

the lovers are Swiss, the police are German and it's all organized by the Italians.

 

*지옥은 영국인이 요리하고 프랑스인들이 기계를 만지며 스위스인이 연인이 되고 경찰은 독일인이며 이 모든 것을

관리하는 사람이 이탈리아인들인 곳이다.